Microsoft’s products are still a leading source of exploitable security vulnerabilities used by hackers, according to a report by the firm Recorded Future.