In-brief: Security giant Symantec’s foray into automotive security is just the latest sign that the connected car market is the new frontier for cyber security firms. But a dearth of attacks and long development cycles may slow progress.