Researchers from the firm Regulus Cyber say that they demonstrated a type of GPS spoofing attack that caused vehicles by Tesla to veer off the road. The impact could be much broader than just Tesla, however.