LinkedIn Wednesday blamed an issue with its job ingestion tool–not Russian hackers or an online scam–as the reason the business social network was erroneously posting jobs located in Russia for a number of U.S.-based companies.