A new study by the firm Interos found that many hardware components in a popular touchscreen voting machine used in the U.S. originate in China or Russia.